主持人：刚才您也说，疾病的预防和防治的前移，和中医的上工治未病有相通的地方，在癌症治疗当中，确实有很多患者寻求中医的治疗方式，我知道孙燕院士是在国际上比较早的研究实验中医对癌症治疗的专家，您跟我们说一下，中医在临床上对恶性肿瘤是什么样的状况?

　　孙燕：我认为现在各种各样的说法中有一些是不够完好的。以前我们做的有点过头，我们非常提倡保护中医，不让人家对中医提出任何的议论，我觉得这对中医本身没有好处。不许人家反对，就像溺爱的孩子一样。所以，允许对中医品头论足，甚至提出取消中医，我觉得这是一大进步，思想上的一大进步。但是从我自己的经验来说，包括我的老院士提出来的一些见解，我认为他是出于无知。我是院士，我知道一点事情，但是很多事情我是不知道的。我对航天科学就是小学生的水平。所以，他对我们生命科学了解不够也是可以理解的。

　　中医对肿瘤从整体来认识，还有刚才你说的上功治未病等等，都是非常高明的，和我们提倡预防为主是一致的。而且我们的祖先在认识肿瘤内因方面比西方更高明，说“邪之所凑其气必虚”，就是说邪能停留的地方，一定有气虚，这在今天也是正确的。

　　从70年代开始，我们的病人常常在我们医院接受西医治疗的同时吃中药。后来我的老院长说：“你干吗不做点研究?”我就开始用现代免疫学的方法研究扶正的中药，我们的结果说明：有些中药可以提高细胞免疫功能，并且可以提高远期生存率。我当年做提高免疫功能的研究，后来发现这组病人在第十年的时候，两组生存率有差别，我们当时在会议上报道了。因此我认为：我们中医中药在提高免疫功能的方面可以做出贡献。我也做了很多研究，希望能从中药里面找出缓癌的成分，一下子把所有肿瘤都治好。那多好啊!但是在目前还没有发现这类的药。我觉得在当前我们在治疗肿瘤的时候宁可把中医中药当配角。配角也很重要，大多数人在戏里都是配角。我们把内科治疗称为辅助治疗，只要对病人有好处，有什么不好?我是沿着这个路做的，并不排除将来找一个治疗肿瘤的中药，中医应当对肿瘤学有很重要的贡献。

　　支修益：强调中西医结合，对病人也好，对我们攻克肿瘤也好都是一个方向。

　　孙燕：我们能够发挥什么作用就发挥什么作用。不要过分地强调做主角。我们内科大夫有一个美德，就是愿意当配角。不像他们外科老愿意争主角。

　　主持人：感谢两位嘉宾的精彩介绍，最后提醒大家：肿瘤患者不可参与过激、过猛的运动。在体育锻炼中要掌握运动量。调节运动量，使身心处于较好状态，以利于康复。

　　更多专家视角：

　　林洪生教授介绍中西医结合治疗肿瘤疾病

　　张灵生教授提醒夏季饮食不当 易导致肿瘤发生

　　刘群谈：哪些人群更易患上肿瘤

　　肿瘤治疗专家夏廷毅忆30年从医之路

　　张艳桥谈胃肠道肿瘤的防治

　　【文章转自：人民网】