主持人：现在在各省市的执行情况怎么样?

　　孙燕：这需要我们用很大的力气来推广才能成为大家临床实践的规范。我们还有一个由人事部、卫生部主持的专家考试项目，执业医师经过学习可以考肿瘤科主治医师，这一考试从2000年就开始了。所以，我们现在迫切地需要在我国尽快制定《专业医师法》，据此界定谁是肿瘤学专家。我们已经和几位人大副委员长例如何鲁丽和韩启德副委员长，还有政协张梅颖副主席等医学界的领导谈过，希望尽快制定《专科医师法》。但是，我们知道在国内立法也不是容易的事。我们希望能够尽快地界定谁是肿瘤学专家。

　　大家看病，千万别听小广告，和一些庸医、骗人的医生。因为，他们散布“癌症是不治之症”的思想，有的时候调又唱得很高，告诉大家一些伪科学。我就开玩笑说，他们告诉病人癌症治和不治都一样，这不符合事实。如果这样你何必活着呢，人早晚都会死?你出生之日，注定是要死的，那你不用活着了。就是有些病人到了晚期，我们认为也是值得治疗的，但是并不是百分之百能治愈。

　　支修益：我们治疗肿瘤是有重点的。早期肺癌，我们的目标就是得到治疗。中期肺癌，我们通过治疗，延长你生命的同时，改变你的生活质量。即使晚期，有痛苦了，我们还要减轻他的痛苦，保证他的生活质量。目前我们治疗模式也改变了，肺癌不是哪个科学病人，肺癌是个疾病，我们是以疾病为中心，比如肺癌，刚才说的治疗方法，不是说这个病人一选择内科就是内科了，选择手术就是手术了。还有内科加外科，化疗加靶向等等几个方法的组合。

　　孙燕：这就是综合治疗，就是一群医生看一个病人，共同出主意，这当然比我们任何一个人治疗会更好。就是像我这样年资比较高的医生，常常还是需要和大家一块商量。所以刚才你说治疗和不治后果会有区别。“不治之症”的说法一定是不对的。

　　但是也反映了另外一方面，病人要付出一定的代价。比如糖尿病，我们并不追求一定治愈，只要能控制血糖，正常生活工作就算很好了。也不能要求糖尿病人都能长生不老。这同样是不可能的。

　　支修益：我们倡导像高血压、糖尿病、冠心病一样，带高血压生存、带癌生存，这个理念我们要在今后的时间中不断推向社会。，

　　孙燕：这是最新的理念，以前我们希望治到一个细胞都没有。现在，如果我们有可能治到一个细胞都没有，我们还是追求治疗的。但是，如果根据病人的病期，病人的耐受情况已经不允许的时候，就应当追求长期正常生活，好好生存。

　　主持人：但是可以和平共处的?

　　孙燕：很多癌症都能够与人和平共处。

　　支修益：现在告诉百姓，我们目前在肺癌外科治疗领域也好、药物也好、靶向也好，包括治疗手段、化疗药物、放疗设施，和20、30年前相比较都已经有了很大的进步。有些早期肺癌是可以治愈的，治疗过程没有任何痛苦，也已经成为可能。有些疾病化疗完以后，在每天吃一片药，也可以很好的生存。

　　孙燕：有少数肿瘤单靠内科治疗病人就可以治的很好甚至治愈。当然仍然有一些病，我们治的不是很理想，这也是一个事实。我们不否认。