记者：胃食管反流与胃食管反流病相同吗?

　　谭主任：如果要了解胃食管反流病首先我们要明白什么是胃食管反流，胃食管反流是一种生理现象，每个人都有，比如偶尔吃饭吃得不合适，就会反酸，太饱打嗝也能把食物带出来，流质喝得太多，都容易出现反酸水，烧心的现象。如果反流没有造成我们不舒服的感觉，没有造成对生活的影响的话，就认为只是一种生理现象。大部分人可以通过自身的抵抗反流机制来消除反流。那什么时候现象会演变成一种病态呢?比如当反酸烧心经常发生，并引起”胸痛“，伴有腹胀、嗳气、吞咽困难等消化道系统的症状。再就是：不论多吃少吃，都会频繁出现反酸烧心。就像有人说，当吃完饭没多久，过上一两个小时，胃没消化，酸水就上来了，这些都是胃食管反流典型的食管内症状。这时就需要医疗的介入了。

　　记者：为什么有些患者是哮喘医生去治胃?

　　谭主任：还有一类是食管外症状，如咳嗽、哮喘、龋齿、口臭、咽痛、餐后气紧等。有部分患者可以没有典型的食管内的症状，直接表现出哮喘、咳嗽，这部分是最容易被误诊的人群。一般来说，出现反酸烧心胸痛情况，当患者意识到需要看病，都会自己找医生检查。医生根据三种症状，也能诊断出疾病。典型症状因为原因不复杂，治疗起来相对容易些。但是有些人表现并不典型，比如表现为常年咳嗽，那么患者容易认为肺部出现问题，或者是哮喘，病人多半会意识到呼吸系统出问题，去看呼吸科。来我们中心看病的患者中有哮喘症状的病人有些曾经有过胃病，例如胃炎或者胃溃疡。还有跟饮食有关，吃太多或者有太油腻，含蛋白比较高的肉，就开始喘。但能够把哮喘跟饮食吃饭联系在一起的患者并不多见。大部分人表现非常不典型，缺乏可以让人联想到是胃的问题。因此常有患者不理解为什么来治疗哮喘，医生却给他治胃。”

　　俗话说“医不治喘”，意思就是哮喘难治，这是实话，迄今为止哮喘仍然是世界性难题。患上哮喘，终身需要药物治疗，每时每刻都要倍加谨慎，患者紧张，家人担心。但你或许不知道，这长期困扰你的哮喘有可能是胃反流所致，治好胃反流，哮喘也可能治好，或者得到很好的控制。谭松涛主任指出：“人们都知道外界刺激(如对尘螨、花粉、烟雾等过敏)是导致哮喘的主要原因。但不了解还有部分哮喘是由胃反流引起的。这种情况在婴幼儿中更多见。小孩子喜欢含着奶嘴睡，因为其食管下段张力低以及吞咽动作不协调，含着奶嘴熟睡后，奶容易溢出来，被吸到肺部，这是吸入性肺炎的一种诱因。最后慢慢转化成阻塞性疾病或者喘息。现在儿科医生已经意识到这个问题，常用抗胃酸和抗反流的药物，并指导进行正确喂养，取得明显效果。”