尹永翀潜心肿瘤临床治疗与研究二十多年，积累了近万余例病例，提出以“中医+西医+非医学手段”的治癌缓癌理念。在他看来，在采取“生物靶向冲击缓癌疗法”和“零毒化疗”，使肿瘤得以最大限度控制和稳定的情况下，争取“带瘤生存”是临床医生及患者在整个缓肿瘤治疗过程中的一种科学而务实的态度。

　　“带瘤生存”指的是患者经过有效的“靶向冲击缓癌疗法”与“零度化疗”，直接杀死癌细胞的缓肿瘤治疗后，常见癌性症状(如出血、癌痛、咳嗽、吞咽困难等)消失，瘤体进一步软化、缩小，癌细胞不再扩散，病情长期稳定并趋于好转，一般状况良好，可独立工作和生活。换句话说，就是癌细胞长期处于“静止”、“休眠”状态，恶性肿瘤就像良性肿瘤一样，患者处于一种临床治愈的健康状态。

　　尹永翀教授说：“近年来，我和国内老一辈的肿瘤专家们一起将治疗重点从单纯的抑杀癌肿转移到消除症状、改善生存质量、提高机体缓癌机能状态、延长寿命上，取得了明显效果。在临床上通过‘靶向冲击缓癌疗法’和‘零毒化疗’等中医药治疗，延长生命的人越来越多，积累的缓癌成功病案上万人次，这一切无不证明这种治癌理念与实践的科学性务实性和可行性。”

　　尹永翀教授介绍说，我们见过上千例肝癌、肺癌、胃癌及胰腺癌等中、晚期患者，虽然已经出现大量胸水、腹水或骨转移、肝转移等情况，但只要及时进行有效的 “靶向冲击缓癌疗法”和“零毒化疗”缓肿瘤综合治疗，大部分患者带瘤生存已过5年。年龄最长的肝癌患者现已82岁，求治时才63岁，与癌共存了19年。因此，尹永翀教授指出，“‘带瘤生存’是中、晚期癌症患者得以长期存活的出路。”